李伟在第33届中日经济知识交流会开幕式上的致辞

尊敬的福井俊彦先生、宫崎勇先生、福川伸次先生，尊敬的井户敏三知事，各位代表、各位嘉宾：

大家上午好！

今天，第33届中日经济知识交流会在兵库县神户市隆重开幕。我谨代表中国国务院发展研究中心和与会的中方成员，向会议表示衷心祝贺，同时也对日本方面热情周到的安排表示衷心感谢。中日经济知识交流会成立30多年来，在促进两国经济界专家交流、增进两国人民了解和友谊方面发挥了积极作用。令人遗憾的是，在过去的两年间，中日经济知识交流会年会未能如期召开，交流活动一度中断。今天，在中日双方共同努力下，第33届年会得以召开。我们应该珍惜这次难得的机会，继承和发扬中日经济知识交流会的良好传统，坦诚交流、充分沟通，为促进新时期两国经济合作与发展做出贡献。

当前，经济全球化、世界多极化、社会信息化持续发展，新技术革命正在孕育突破，人类发展面临新的历史机遇；同时也面临气候变化、金融风险、能源安全等多方面的严峻挑战。世界经济仍处于国际金融危机后的深度调整期，无论是政治格局还是经济格局都处在广泛而深刻的历史大变革中，全球经济低速增长成为新常态，各经济体继续分化特征明显。去年下半年以来，受国际市场油价走低和部分经济体量化宽松政策的影响，全球经济出现改善迹象。但是，过度依赖货币政策支撑经济增长对金融系统的长期稳定性也会造成一定威胁。世界经济彻底摆脱金融危机的阴影，还需要各国进行深入的结构性改革，如劳动力市场改革和加大对基础及应用科学技术的投资等，同时还需要各国之间加强合作，协调经济金融政策，改革国际经济秩序，为全球经济稳定增长创造条件。

2014年，中国经济增长率为7.4%，劳动生产率提高了7%，单位国内生产总值能耗下降了4.8%，国内消费贡献度上升，服务业发展加快，经济增长的质量和效率明显提高,对全球增长的贡献率也进一步上升。2015年是中国全面深化改革的关键之年，也是全面完成“十二五”经济社会发展规划的收官之年。中国政府提出了7%的经济增长预期目标,这是在综合研判中国经济发展面临的国内外形势及条件基础上确定的。我们对实现这一目标是有信心的。

经过多年的快速发展，支撑中国经济增长的动力已经发生了阶段性转换。在新的发展条件下，供给和需求都发生明显变化，约束条件不同以往，中国经济正在向形态更高级、分工更复杂、结构更合理的阶段演化，经济发展进入新常态，正从高速增长转向中高速增长，从规模速度型粗放增长转向质量效率型集约增长，从要素投资驱动转向创新驱动。中国将主动适应和引领经济发展新常态，全面深化经济体制改革，发挥市场在资源配置中的决定性作用和更好地发挥政府作用，减少政府对产业结构升级方向、产业优化升级方式和市场优胜劣汰机制的干预。今后,中国政府的工作重心将转移到为市场机制发挥作用创造有利环境上来，重点在于通过改革激发市场活力和内生动力，为转变经济发展方式创造良好的创新环境，促进优胜劣汰和产业升级，严格执行环境、质量、安全等方面的社会性规制，为转型升级提供基本社会保障等。当然，我们也应看到新常态下的中国经济正面临着一系列风险和挑战，如财政金融风险逐步显露、新旧增长动力的接续出现断档、宏观经济平衡的难度加大、影响社会稳定的因素增加等，需要我们审慎应对，妥善化解。

各位代表、各位嘉宾，2013年秋天，中国国家主席习近平提出了共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的倡议。这一倡议已经得到沿线国家的高度认同和积极响应。在新的历史条件下，由沿线国家充分商讨、共同建设和提供“一带一路”这项重要的全球公共产品，既是对古老的丝绸之路精神的传承与发扬，更具有新的时代内涵。首先，“一带一路”的合作，是高度开放包容的全球性合作。“一带一路”的合作涉及沿线60多个国家、40多亿人口，但又不限于这些国家，只要有合作的意愿，任何国家都可以通过参与这一进程，实现国家发展和人民幸福。其次，“一带一路”的合作是各国求和平、谋发展的合作，是立足共同发展的战略性合作。第三，“一带一路”的合作，是进一步优化全球治理机制的合作。需要沿线各国主动参与，积极探索多种形式的合作途径，为优化全球治理机制作出贡献。

亚太地区是当今全球经济最具活力和潜力的区域，加快推进亚太地区经济一体化合作，对于促进区域内和世界经济增长至关重要。今年3月21日，中断了近三年的中日韩三国外长会议再次召开。三国外长一致同意继续努力，加快三国自贸区谈判。我们希望中日两国共同努力，尽早完成中日韩自贸区谈判，并推动RCEP（区域全面经济伙伴关系协定）和亚太自贸区等区域经济合作机制取得积极进展。

中日两国互为重要的经济伙伴。但是，近几年来，受多种因素影响，两国经贸往来出现下滑。相互贸易连续三年下降，日本对中国投资连续两年下降，2014年，日本对中国的投资同比大幅减少了近40%，43.3亿美元。这是我们双方都不愿看到的情景。事实上，中日两国之间经济结构依然存在很大的互补性。日本在工业技术、精密制造以及节能环保和绿色发展等高科技领域方面具有较明显的优势，中国经济的转型升级和实施创新驱动发展战略，将为两国经贸合作提供广阔的发展空间。我衷心希望中日经济知识交流会能够在30多年来为中日经济交往做出了重要贡献的基础上，继续推进两国官方、民间之间的合作交流，为深化两国经贸合作和促进两国人民的友谊做出更大的努力、发挥更加积极的作用。

在接下来的一天半时间里，双方代表将围绕世界经济趋势与对策、中日经济合作与交流、中日社会保障制度等议题进行深入讨论，发表真知灼见。我相信，在双方共同努力下，中断了两年后重新召开的本次中日经济知识交流会一定会取得丰硕的研讨成果！

预祝第33届中日经济知识交流会取得圆满成功！

祝全体参会代表心情愉快，身体健康！

谢谢大家！

（本文为国务院发展研究中心主任李伟2015年4月16日在第33届中日经济知识交流会开幕式上的致辞。）